Mentions Légales

MENTIONS LÉGALES

 

L’accès et l’utilisation du portail www.llaollaoweb.com est assujetti aux conditions générales énoncées dans cet avis légal. Le portail est la propriété de LLAO LLAO S.L. dont le siège social est: BOÎTE POSTALE 4051, 30080 MURCIA, immatriculé sous le numéro SIRAT B73665937. Courriel: info@llaollao.es 

 

Le STUDIO GRAPHIQUE DE LLAO LLAO dont le siège social est immatriculé au Registre de Commerce et des Sociétés de Murcia tomo 2742, libro 0, folio 118, hoja MU-73047

 

L’utilisateur reconnait avoir pris connaissance des présentes conditions générales d’utilisation et s’engage à les respecter dans la version publiée au moment où l’utilisateur y accède, sans préjudice des conditions particulières applicables à certains services spécifiques du portail. 

 

En conséquence, l’utilisateur reconnait utiliser ce portail et son contenu sous sa responsabilité exclusive.  

 

L’utilisateur peut accéder au portail de manière libre et gratuite. LLAO LLAO se réserve le droit de limiter son droit d’accès à certains contenus ou services et l’utilisateur sera demandé de fournir ses données avant d’y accéder. 

 

LLAO LLAO se réserve le droit, à son entière discrétion, de modifier en tout temps la présentation, la configuration et la localisation du portail; les contenus, les services et les conditions pour son utilisation, ainsi que de s’adapter aux modifications légales et/ou les avances technologiques pouvant se produire dans le futur. Ces modifications entreront en vigueur dès qu’elles soient publiées sur le portail. 

 

LLAO LLAO se réserve le droit de résilier l’accès au portail en tout moment, sans préavis, pour des raisons techniques, de sécurité, de contrôle, de maintenance, pour défaut d’alimentation électrique ou pour toute autre cause. Cette interruption peut-être à titre définitif ou temporaire et sera communiquée aux utilisateurs qui pourraient subir la perte d’information stockée dans les différents services, sans que cette situation puisse donner droit à quelconque indemnité par l’utilisateur.  

 

 

DROIT D’AUTEUR

 

 

LLAO LLAO est le titulaire du présent portail. Tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de ce portail sont légalement réservés. L’accès et la navigation sur le portail par l’utilisateur n’entrainent en aucune manière l’acquisition d’une licence d’utilisation ou d’un droit sur quelconque actif. 

 

L’utilisateur ne peut utiliser les contenus sur ce portail qu’à des fins exclusivement privées, personnels ou professionnels. Par conséquent, il est strictement interdit d’utiliser le portail ou son contenu en poursuivant des fins commerciales ou illicites. 

 

Sauf indication contraire, tout renseignement sur le portail ne peut être copié, rediffusé, communiqué, reproduit ou publié de nouveau, sous toute forme, sans l’obtention d’un consentement préalable écrit par LLAO LLAO. Aucune partie des renseignements du portail ne peut être reproduite, sauf si cela est légalement autorisé, et que la source soit citée, ou à défaut,  sur une autorisation écrite. Dans le cas où une autorisation préalable écrite est requise, cette autorisation remplacera l’interdiction générale susmentionnée et indiquera clairement les éventuelles restrictions d’utilisation. 

 

LLAO LLAO n’assume en aucun cas la responsabilité provenant d’utilisation par des tiers du contenu du portail et pourra exercer les actions civiles et pénales pertinentes dans le cas d’infraction de ces droits de la part de l’utilisateur.

 

 

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

 

 

 

Le contenu figurant sur le portail fut élaboré de bonne foi à la fin de fournir des renseignements aux utilisateurs. LLAO LLAO n’assume aucune responsabilité en ce qui concerne l’intégrité et l’exactitude desdits renseignements. Par conséquent, LLAO LLAO  n’en garantit pas l’intégrité, l’exactitude ou la mise à jour de ces renseignements. Les renseignements peuvent être objet de modifications sans avis préalable. LLAO LLAO n’est pas responsable des éventuelles erreurs typographiques, formelles ou numériques que le contenu du portail pourrait contenir. 

 

LLAO LLAO n’est en aucun cas responsable d’une mauvaise utilisation du portail par les utilisateurs. 

 

1.    Responsabilité quant à l’utilisation du Portail.

 

LLAO LLAO essayera de réduire au minimum les problèmes issus des erreurs de type technique et a le droit de suspendre de façon temporaire les services et le contenu du portail afin d’effectuer des opérations de maintenance, d’amélioration, ou de réparation, sans aucun droit à une indemnisation pour l’utilisateur à ce titre. 

 

Les informations contenues sur ce portail peuvent avoir été créé ou collectée dans des fichiers ou des formats exempts d’erreurs, de sorte que LLAO LLAO ne peut garantir que le service ne soit interrompu ou affecté par de tels problèmes.  

 

LLAO LLAO n’est pas responsable des dommages subis par l’utilisateur en accédant à ce portail, ou de tout autre site extérieur objet de renvoi de la page principal. 

 

LLAO LLAO n’est pas responsable des interruptions ou des défectuosités du service du portail, excepté en cas de force majeure ou d’imprévu.  

 

2.    Responsabilité quant à l’utilisation des liens

 

LLAO LLAO n’assume aucune responsabilité en ce qui concerne les liens sur le portail vers d’autres ressources Internet ou portails. 

 

Dans le cas où LLAO LLAO détermine, par quelque moyen, que le contenu d’un site Internet est illicite, et/ou détermine qu’il pourrait endommager les biens ou les droits de tout tiers susceptible d’indemnisation, LLAO LLAO supprimera et éliminera ces liens. 

 

La présence de ces liens sur le portail sont à titre informatif, et ne constituent en aucun cas une invitation à acheter les produits ou services offert sur le site de destination, et n’impliquent en aucun cas le soutien les personnes ou entités propriétaires du contenu ou les propriétaires des sites qui hébergent ces contenus. 

 

Par conséquent LLAO LLAO n’est pas responsable en aucun cas du contenu, de la disponibilité des portails externes, ni des dommages ou pertes qui pourraient être subi en raison de la connexion ou en raison de l’utilisation du quelconque contenu, produit ou service, disponibles sur lesdites liens. 

 

 

 

UTILISATEURS INTERNATIONAUX ET LOIS APPLICABLES

 

 

Le contenu du portail est géré par LLAO LLAO depuis ses bureaux situés sur le territoire espagnol. LLAO LLAO informe qu’il y a une possibilité que le contenu du portail n’est pas approprié ou disponible pour l’utilisation en dehors du territoire espagnole. L’accès au contenu du portail est interdit depuis les territoires où ledit contenu est illégal en vertu de la législation locale en vigueur. Ce portail est régi par les lois locales en vigueur dans ce territoire. L’utilisation de ce portail et de son contenu est interdite lorsque cela implique la violation des lois et des réglementations d’exportation espagnoles.

 

POLITIQUE DE PROTECTION DE DONNÉES

 

 

Cette politique de protection de données à caractère personnel fixe la manière dont les données des utilisateurs sont traitées dans le cadre du portail par LLAO LLAO. Toutes les données personnelles sous sa responsabilité seront traitées conformément à la Loi organique No 15/1999 du 13 décembre sur la protection de données à caractère personnel et toutes les mesures sécuritaires seront adoptées afin de garantir leurs confidentialité. 

 

Les utilisateurs peuvent visiter le portail de LLAO LLAO sans avoir à s’identifier et ne pourront être associés par la compagnie à un utilisateur spécifique. Dans le cas où des données à caractère personnel sont fournies, elles seront recueillies et utilisées en respectant les limitations et les droits de cette norme de protection de données.

 

Les utilisateurs doivent fournir des données à caractère personnel de façon claire, exact et non équivoque à ces conditions. 

 

1.    Données collectées

 

Les utilisateurs fournissent leurs données à caractère personnel dans le formulaire de contact disponible sur le portail. Les courriels électroniques envoyés à LLAO LLAO, ainsi que les commentaires envoyés par les utilisateurs, seront intégrées dans un fichier automatisé. 

 

Les fichiers appartenant à LLAO LLAO sont inscrit au registre général de l’agence espagnole sur la protection de données personnelles et l’utilisateur/visiteur pourra y accéder afin de constater l’état actuel de ces fichiers. 

 

Une fois que la relation avec l’utilisateur est conclue, LLAO LLAO conservera les données personnelles de l’utilisateur afin de satisfaire aux obligations légales nécessaires. Par conséquent, toutes  les données n’étant plus nécessaires seront supprimées. 

 

2.    Sécurité des données

 

LLAO LLAO a adopté tous les systèmes, les mesures techniques et organisationnelles, prévues dans la réglementation de protection de données à caractère personnel afin de sécuriser son portail contre la perte, la mauvaise utilisation, l’altération, l’accès non autorisé et le vol des données personnelles, qui aurait été fourni par l’utilisateur et/ou le visiteur. 

 

Néanmoins, l’utilisateur et/ou le visiteur doit être conscient que les mesures de sécurité sur l’Internet ne sont pas infaillibles. 

 

3.    Confidentialité et secret professionnel

 

Les communications privées entre le personnel de LLAO LLAO et les utilisateurs et/ou les visiteurs du portail seront considérées comme confidentielles. L’accès à ces données est restreint par des outils technologiques et des contrôles internes rigoureux. 

 

4.    Liens vers d’autres sites 

 

Ce portail peut proposer des liens vers d’autres sites. LLAO LLAO n’exerce aucun contrôle et décline toute responsabilité aux titres des politiques ou des mesures de ces tiers en matière de protection des données personnelles. 

 

5. Droits des utilisateurs

 

L’utilisateur pourra exercer, en ce qui concerne les données collectés selon la forme prévu à l’alinéa précèdent, les droits reconnus dans la Loi organique No. 15/1999 du 13 décembre sur la protection de données à caractère personnel, et en particulier les droits d’accès, de rectification ou l’annulation et d’opposition de ses données.

 

L’utilisateur pourra exercer ses droits en envoyant une demande signée et accompagnée d’une photocopie d’une pièce d’identité, par courrier postale ordinaire, au siège social de LLAO LLAO à l’adresse indiquée au début de ce document.

 

LLAO LLAO informe les utilisateurs que les données personnelles collectées seront supprimées une fois qu’elles ne seront plus nécessaires ou pertinentes, conformément à la réglementation de protection de données de caractère personnel. 

 

6. Cookies (Il faut ajouter les cookies utilisés sur le portail)

 

Ce portail utilise des « cookies », des petits fichiers de données qui sont générés dans l’ordinateur de l’utilisateur, qui permettent LLAO LLAO de collecter des données sur les utilisateurs: 

 

Google Analytics:

 

Ce portail utilise Google Analytics, un service d’analyse de web fourni par Google Inc.  L’information générée par les cookies concernant votre utilisation de ce portail (y compris votre adresse IP) est directement envoyée et stockée aux serveurs de Google aux États-Unis. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du portail, de compiler des rapports sur l’activité du portail pour l’operateur du portail, et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du portail et d’Internet.  Google peut aussi communiquer ces informations à des tiers en cas d’une obligation légale ou si ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez repousser le traitement de données ou programmer votre navigateur de manière à refuser les cookies. Toutefois, si tel était le cas, vous pourriez ne pas être en mesure de pouvoir utiliser toutes les fonctions de ce portail. En utilisant ce portail, vous consentez au traitement de vos données par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

 

Google Maps:

 

Ce portail peut utiliser Google Maps pour identifier des situations géographiques (nos bureaux). Son utilisation implique le renvoi de deux « cookies » (PREF et NID) qui sont entièrement gérée par Google. 

 

 

POLITIQUE D’UTILISATION DU BLOG

 

Le propriétaire du portail n’ai en aucun cas responsable des opinions publiées par les lecteurs sur le portail.

 

Conditions d’utilisation des commentaires

 

Il est interdit de publier des commentaires raciste, xénophobe, homophobe, injurieux, offensive ou diffamatoire, ni contenir des Spam ou des affichages à caractère promotionnel.

 

Suppression de commentaire

 

LLAO LLAO se réserve le droit de supprimer tout commentaire qui ne respecte pas les conditions ci-dessus.   

 

Ces commentaires pourront être bloqués dans le cas où l’utilisateur ne respecte pas ces conditions de façon répétée.

 

Confidentialité

 

Ces données sollicitées sont utilisées uniquement dans le but de vérifier si l’auteur du commentaire est une personne physique et non un spambot. 

 

Les données sollicitées ne seront en aucun cas communiquées à des tiers, ni utilisées à d’autres fins que celles susmentionnées. 

 

L’utilisateur pourra exercer son droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition par courriel électronique: info@llaollao.es